作者: scxKinsey (西欺板匿名專用) 看板: LoL
標題: [無用] 納帝魯斯彩蛋
時間: Thu May 17 04:27:33 2012
話說真的很無用....
剛剛在看資料的時候
19世紀小說海底兩萬里
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E5%BA%95%E5%85%A9%E8%90%AC%E9%87%8C
裡面的角色Nemo船長的巨型潛艇鸚鵡螺號就叫Nautilus
=..=
原本想說這單字一點關係也沒有
////
另外一個巧合
海底兩萬里原文Vingt mille lieues sous les mers
其中lieue的英文是league 是一種長度單位 1 league=5.6 km
league的另一個意思就是英雄聯盟的聯盟
////
真無用....
--
be◤ ◥ ◤▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁。
L◤． ◥◤ ． ▕約砲前請注意： ▏
I / ．｜． \ ▕本人年齡範圍接受度連蘿莉都能接受，同時可以滿足御姊需求，▏
E ◣- ◢◣ -◢ ▕全捷運市區皆可會面。來信約砲者皆可得到私信回覆一封，私信▏
ve ◤ ▼ ◥ ▕裡面很硬、很長，附上照片者還有機會得到skype，欲洽從速。 ▏
SCX╰Kinsey ▲ 。▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔◢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.97.124
→ Jackalxx :Nautilus就是鸚鵡螺的意思……… 05/17 04:28
推 knifechen :旿钅螺=Nautilus 這兩個都是取鸚鵡螺的意思.... 05/17 04:30
推 OPOPPOP :................. 05/17 04:37
噓 gary63122 :無知=/=無用 05/17 04:49
→ donvito :呵呵 05/17 04:55
推 s011990 :給四樓 ≠ 05/17 05:03
推 kerry0496x :衝著四樓噓給推 05/17 05:43
→ hypermall :..... 05/17 05:45
→ windsinger :..... 05/17 05:53
推 knifechen :沒必要噓吧囧~只好多給一個推xD 05/17 06:02
→ sarserror :哈哈哈... 05/17 06:06
噓 lonelysam :................ 05/17 06:53
→ BnLou :我比較想知道中文應該可以翻其它字吧，全音譯-_- 05/17 07:17
推 khoybgio :噓屁阿 05/17 07:19
→ putout :不然新英雄叫做鸚鵡螺還會有人想玩嗎XD 05/17 07:25
→ knifechen :其實鸚鵡螺聽起來滿威的= =.....xDDDDDD 05/17 08:09
推 CETOR :叫鸚鵡螺就會有人說鸚鵡呢? 05/17 08:10
推 idareyou :英武羅？ 應五蘿？ 05/17 08:14
推 johnnyjaiu :衝著四樓給推 05/17 08:15
推 librasky :四樓好厲害 什麼都知道 05/17 08:39
推 alien818 :長知識 05/17 08:39
推 jazye :我覺得這還是彩蛋阿 要不然鸚鵡螺和水手的關係也太 05/17 09:27
→ jazye :遙遠 05/17 09:27
推 dingdong103 :四樓鍵盤百科全書!? 05/17 09:44
推 sleepychang :笑推鍵盤百科全書 05/17 09:52
推 myhome6206 :原來大家英文都那麼好 雖然有簡體字 05/17 10:07
→ killer922 :看到原po 我以為我走錯版了.....(艸） 05/17 10:19
→ IOP14759 :4樓噓的也沒錯，大家喊鸚鵡螺很久了 05/17 10:24
→ IOP14759 :只是這篇運氣好風向順風 05/17 10:25
→ asamia :順風!? 出航啦~~~ 趕快PO文啊!!! 05/17 10:37
標題: [無用] 納帝魯斯彩蛋
時間: Thu May 17 04:27:33 2012
話說真的很無用....
剛剛在看資料的時候
19世紀小說海底兩萬里
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E5%BA%95%E5%85%A9%E8%90%AC%E9%87%8C
裡面的角色Nemo船長的巨型潛艇鸚鵡螺號就叫Nautilus
=..=
原本想說這單字一點關係也沒有
////
另外一個巧合
海底兩萬里原文Vingt mille lieues sous les mers
其中lieue的英文是league 是一種長度單位 1 league=5.6 km
league的另一個意思就是英雄聯盟的聯盟
////
真無用....
--
be◤ ◥ ◤▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁。
L◤． ◥◤ ． ▕約砲前請注意： ▏
I / ．｜． \ ▕本人年齡範圍接受度連蘿莉都能接受，同時可以滿足御姊需求，▏
E ◣- ◢◣ -◢ ▕全捷運市區皆可會面。來信約砲者皆可得到私信回覆一封，私信▏
ve ◤ ▼ ◥ ▕裡面很硬、很長，附上照片者還有機會得到skype，欲洽從速。 ▏
SCX╰Kinsey ▲ 。▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔◢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.97.124
→ Jackalxx :Nautilus就是鸚鵡螺的意思……… 05/17 04:28
推 knifechen :旿钅螺=Nautilus 這兩個都是取鸚鵡螺的意思.... 05/17 04:30
推 OPOPPOP :................. 05/17 04:37
噓 gary63122 :無知=/=無用 05/17 04:49
→ donvito :呵呵 05/17 04:55
推 s011990 :給四樓 ≠ 05/17 05:03
推 kerry0496x :衝著四樓噓給推 05/17 05:43
→ hypermall :..... 05/17 05:45
→ windsinger :..... 05/17 05:53
推 knifechen :沒必要噓吧囧~只好多給一個推xD 05/17 06:02
→ sarserror :哈哈哈... 05/17 06:06
噓 lonelysam :................ 05/17 06:53
→ BnLou :我比較想知道中文應該可以翻其它字吧，全音譯-_- 05/17 07:17
推 khoybgio :噓屁阿 05/17 07:19
→ putout :不然新英雄叫做鸚鵡螺還會有人想玩嗎XD 05/17 07:25
→ knifechen :其實鸚鵡螺聽起來滿威的= =.....xDDDDDD 05/17 08:09
推 CETOR :叫鸚鵡螺就會有人說鸚鵡呢? 05/17 08:10
推 idareyou :英武羅？ 應五蘿？ 05/17 08:14
推 johnnyjaiu :衝著四樓給推 05/17 08:15
推 librasky :四樓好厲害 什麼都知道 05/17 08:39
推 alien818 :長知識 05/17 08:39
推 jazye :我覺得這還是彩蛋阿 要不然鸚鵡螺和水手的關係也太 05/17 09:27
→ jazye :遙遠 05/17 09:27
推 dingdong103 :四樓鍵盤百科全書!? 05/17 09:44
推 sleepychang :笑推鍵盤百科全書 05/17 09:52
推 myhome6206 :原來大家英文都那麼好 雖然有簡體字 05/17 10:07
→ killer922 :看到原po 我以為我走錯版了.....(艸） 05/17 10:19
→ IOP14759 :4樓噓的也沒錯，大家喊鸚鵡螺很久了 05/17 10:24
→ IOP14759 :只是這篇運氣好風向順風 05/17 10:25
→ asamia :順風!? 出航啦~~~ 趕快PO文啊!!! 05/17 10:37
全站熱搜
留言列表
